I don’t remember if “Find My Apple Watch” was mentioned during the WWDC 2016 Keynote.
The first generation of Apple Watch has Bluetooth and Wi-Fi for connectivity, that means for “Find My Apple Watch” to work, it has to be within the Bluetooth proximity and/or connected to known Wi-Fi.